It’s hard to imagine Long Island City’s humble beginnings as a Dutch farming settlement or even its next life as an industrial center.